訳語辞書

ここでは、今回の翻訳で使用している言葉を記します。この訳が正しいかどうかは不明で、ご意見を募集しています。

head maintainer(s)

メンテナ長

integrator(s)

インテグレータ

contribution(s)

貢献

The Patch Czar

30. FIXME

BDFL(Benevolent Dictator For Life)

慈悲深い独裁者という訳が多いようですが、ここではBDFLのままとしています。

Bug fix release

バグ修正リリース

committer

コミッター

Local Variables:coding: utf-8End: